Stretching probably won't help your issue, but also, if you stretch and you have pain, I would suggest seeing an orthopaedic surgeon for an evaluation of shoulder structure.
That said, to answer the question, a movement based warm up may help prepare the shoulder for the game. I have my...