i'm suprised it will be covered by your homeowner's policy, since it wasnt stolen at your house. Usually your personal property coverage is only covered on your property unless listed specifically on your policy. It should however be covered as a comprehensive claim on your vehicle, both claims are chargeable claims, so it doesnt really matter, but you may have a lower deductible on your vehicle....just a thought